<< はっちゃけすぎ(笑) | main | 大切なお知らせです >>

アイデス!

0
    皆さまこんばんは☆
    水曜日になりました。
    rutsukoの部屋曜日です。


    先週はrutsukoの部屋をおやすみしてごめんなさい!

    色々立て込んでると、あきませんね(汗)
    ごめんなさい!



    今日は先日のお客様のお話


    2回あった三連休の最終日、外国人のお客様がご来店。

    お席に案内したのですが、レジの所で立ってはったので、あれ?通じなかったかな?と思い、再度お席にご案内したら、

    「アー、ワタシハ、ウクライナカラ、ゴガクリュウガクノタメニ、ニホンニキテマス」

    若くて可愛らしい女性です。

    「ニホンゴノベンキョウノタメニ、ウクライナノアクセサリーヲウッテマス」

    と言い、A4ぐらいの大きさのバッグの中を見せてきはりました。

    そこにはキーホルダーやら、マトリョーシカやら、ブレスレッドやらがギッシリと入っていました。

    私は「あ…じゃぁちょっと見せてもらいましょうか…」と言い、色々見せてもらいました。

    マトリョーシカもなんか色々あるんですね。
    ブレスレッドも沢山の種類がありました。

    「アー、ブレスレッドハ、ヒトツズツ、イミガ、アリマス」

    私「へぇーそーなんや」

    敢えて意味は聞かず、直感で可愛いな!と思うものを手に取りました。

    そうすると、

    「ソノイミハ、アイデス!」
    「(その意味は、愛です!)」

    私「え?そうなん?」
    数あるブレスレッド中から、たまたま手にとったモノが愛のブレスレッドなん?

    私「あはは…」
    彼女「アハハ…」

    なんとも言えない苦笑い空間になる。

    私「これは、おいくらですか?」
    彼女「2000エンデス」

    微妙に高くもなく、安くもない。(笑)

    彼女「ココ、トメルノ、2コ、アリマス」
    なるほど、止める箇所が2段階調整で止められるとのこと。

    私「じゃあ、これ…買いましょうか」
    彼女「アリガトウゴザイマス!」

    そして帰り際、
    「オシアワセニ!」とその日一番の笑顔で店を後にした彼女。

    彼女を見送った後、送迎のために北大路通りを車で走っていたら、とある交差点で、見たことある顔!

    さっきのウクライナの彼女!

    なんかめっちゃ、しかめっ面で信号待ちしてるやん!

    見たあかんものを見たような気分になった私…。
    (先程のとびきりの笑顔はいずこへ…)




    コレ、アイデス!

    なんのこっちゃ、よーわかりませんが、普通に可愛いので、結論、気に入ってます。(笑)



    古都はんの最近のお気に入りは…




    ふわもこベッド


    コレ、フワフワダネ!



    それでは、また来週の水曜日にお会いしましょう。

    ごきげんよう。

    rutsuko


    この記事のトラックバックURL
    トラックバック
    calendar
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031    
    << December 2019 >>
    selected entries
    categories
    archives
    recent comment
    recommend
    links
    profile
    search this site.
    others
    mobile
    qrcode
    powered
    無料ブログ作成サービス JUGEM
    JUGEMのブログカスタマイズ講座